I have copied my save game to the test server and most of the tasks don't appear in the side list anymore. I still see some on the map. I've also tried to activate the task that I do see (Smithsville Dam), unfortunate accident and it seems I can't interact with it either.