This problem exist in the game since day 1 of release and has not been fixed yet.
The lights shine through solid objects.

I've also seen this with trailers, especially at night where the brake lights will reflect off the inner walls through the floor.