Problem in ingame menu when using a xbox one controller

I'm using an xbox one controller and I think that sometimes the game believes that the keyboard and mouse are being used:

  • Sometimes, the keyboard keys are displayed in the UI instead of the xbox keys (for example when using a crane).

  • Sometimes, when navigating in the advance menu, the cursor moves back to the top.

Hi, I have the same issue, anyone know how can we solve this?

Thanks!

Is there a setting you have to use via Windows Control Panel? Did you accidentally nudge the mouse whilst playing?

I don't have a solution as I'm a console Mud Runner, not PC.