Looking at smoke while being inside smoke looks strange (screenshots included)

It looks even more wack when you're looking at smoke arty land through smoke.