Someone else made a gearbox and figured out the dashboard. I found them on Mudrunner Mods and they work good. Here's the links in case someone is interested.
Dashboard prototype v1
Lever of the gearbox "Filled Rose" v1
It's good to see someone else doing this with other ideas. I tried to make a new dashboard but couldn't get it working correctly.