When sprinting, attempting to use guns or grenades using the attack buttons (left click, ad right click for grenades) does nothing. In INS2 they would interrupt your sprint and let you shoot at the earliest possible moment which was more intuitive.
When sprinting and breaching doors you can accidentally scroll your mouse wheel and switch weapons. Switching weapons using the scroll wheel should not be possible while in the breach animation.
Control issues related to sprinting