I've had it happen a few times, especially picking up enemy MGs such as the PKM. I'll tap F at the resupply crate and game crashes. Will test to see if it does it with any other weapons.