Looking at door interaction icon before the vehicle is destroyed make the icon remains visible in spectate mode.

Screenshot (Left side of most left tree, hard to see): https://i.imgur.com/PdRkJHa.png