I don't know if this is intentional, but it differs from the Source Standalone. Imo, respawning on point loss makes more sense, or else the attacking team can "ghost cap" (send a player to cap the next point as soon as it opens) much more easily or spawn trap the defending team.