Resupplying removes found equipment

If I have a couple of grenades I found on the ground, they should stay in my inventory when I hold F on a resupply for ammo after objectives.

Thats not a bug. The games have always worked like that.