Unable to re-equip purchased cosmetics

I've purchased the High Cut Headset - Sand in Alpha and I accidentally unequipped it just now, and now it says I have to re-purchase it to equip it. WTF?

I lost some cosmetic I had already buy too!

Looks like your connection to Focus Home Interactive - Official Forums was lost, please wait while we try to reconnect.