Like the title says. I have only female voices for the male characters on security team. I asked other players ingame if they ever had this issue (I've actually had it since beta testing) and no one else seems to have it. I've verified cache and tried a reinstall but nothing worked. It seems to be a game related problem that I only have for some reason. Here is a link to a clip I made of it: https://www.youtube.com/watch?v=CCLL_webJTA&feature=youtu.be
Could you please locate this directory (you can paste it into your file explorer):
Then remove these files:
Then try the same steps again as you did in the video if you will be able to reproduce the issue.