Should do a general pass here.

Example 1: Upgrade - Additional Turrets says "Escort ships" and "LineShips". The latter should probably be "Line ships" instead of using PascalCase.

Example 2: Upgrade - Manoeuvring Thrusters says "rotation Speed" while the Generators upgrade next to it does not capitalize Speed in an almost identical context.