I joined a coop campaign around the 6th turn and noticed that the gestation pool in something trench had a level 3 gestation pool but the icon reported 0+ construction points even though the tool tip says it should be at 9 because of the Planetoid Nest.