Since 1.1.4 I'm now seeing the old map names from alpha when loading into a server, then right as it finishes loading the name switches to be the currently correct name.