Has been like that for quite a while: If you move near the rock wall while approaching D as Security (Coop) you run into a map boundary where none should be.
Map boundary on Crossing needs fix
Hello @Feuerholz,
Thank you for pointing this out! I'll pass it on to the team!