Hello.
I was doing this quest. And I got to the point where I was supposed to go into the nervous native's house. I chose to have the female native help me, the one who likes the Q/A game. Then she asks me to give her the missionarie's hat, which I did. At this part, she is supposed to distract the nervous native so that I could go check into this house. But she just keeps standing in front of him and nothing happens. There is no other action available. Even if I restart the game, she continues standing still and I can't proceed in the game.