The new Task Giver list seems to try and resolve the complaint of tasks being removed from the task list prior to discovery. While slightly useful, it really clutters up an already long list of items. It is also placed above "Buildings" which is one of the key functions of that tab. Jumping back to the garage happens often in game, and this is a quick method to access it. If it remains, can it be moved to the bottom of the tab? Or even better would be the option to collapse sections of the tab, but that is probably a bigger request.
(Not going to get into the bigger argument regarding the previous and current versions of the task system. )