Picking up the first crate I chose the one in the river, as the truck (Voron Grad) went up hill it rolled, which was my own dumb fault but the crate vanished from the map and I cannot reset the mission or complete it as there are no places on the maps in that region to pick up the required cargo.
If I cannot reset the mission, culd the game be patched so we can collect these crates elsewhere? it happend to me on Alaska maps too for collecting pallets of bricks, but I was able to go and collect a new pallet from a building. As I said with this one, I cannot.
Other details, in case it helps, was a Solo game, 1tb PS4 slim (not a pro)
If someone knows a workaround though I would be grateful