The behavior of the model is like that of a spawned cargo, it appears on all maps. But physically it's only on Big Salmons Peak.
At the place with the placeholdersymbol (1st screenshot at the Salmons Peak garage) I unloaded a container, as far as I know (under PTS 10.2 or 10.3).