Bullets should ricochet!
Do you have a video? I think I never saw it happen.
That is likely because you never got into situation where you would notice.
It sure is quite easy to see with debug tracers though i no longer have dev build installed on my PC to show you :3