Multiplayer cannot continue after exiting MudRunner on the EpicStore platform. You cannot add a friend to an existing multiplayer game. Each one creates a separate game room
I have the same issue. An answer from the developers would be great !