Good day.

KSIVA: p:369f8

While being in the garage I've accepted the Filling Space contract which requires delivering four loads of Medium Logs, but the log trailers loaded with said logs are not being highlighted on the map as sources. There are two loaded log trailers on the map, but while I'm in the garage they don't have any icons indicating there's cargo to be found. This may lead to confusion and a conclusion that one has to bring all four loads of Medium Logs all the way from Oviro Hills, which would be a rather discouraging development.

I'm in the garage, contract is tracked, the only source icon points to the gateway.

The log trailer with medium logs is standing right there.

But when I'm in a truck, the trailers light up immediately. Switching to the garage hides the icons again, rinse and repeat.

The issue affects any trailer with any cargo. Until the player leaves the garage trailers with cargo fit for the tracked mission will not be highlighted on the map. Here's me in the garage on Black River tracking Fallen Powerline task:

And here's the same map after leaving the garage, showing where trailers with metal beams and concrete blocks are located:

As a sidenote, when looking from a different map entirely trailers with cargo are not highlighted as sources no matter if the player is in the garage or in a truck. On this screenshot I am looking at the Pineline Bay from the Reactive Zone: