Just picked this up yesterday, lots of fun so far! I play on PC with a "PS4" controller, so a couple requests:
Allow complete re-mapping of controls.
Let me choose to put PS4 icons in place of XBox icons. I scanned through the ini files and didn't see any options that might help.