Which map you have started isn't important. Have you finished some? Deliver ALL objectives? If yes, then you should receive progress-point. If yes and didn't get some, its a bug.
Also you have to keep in mind that, the point AUTOMATICALLY unlock next map. There is no "safe more points and then use them all together" possibility.
And I am not sure if progression points work together with mods...